FILM & MEDIA SERVICES · ワンストップ映像サービス
映像メディアサービス
WHY US · なぜ私たちなのか
日本の「現場」で、グローバルなコンテンツを実現する
グローバルブランド、制作会社、メディア機関、個人クリエイターに、日本でのロケハン調整、撮影許可の取得、多言語通訳の同行、現地制作チームとの連携、現場実行サポートを提供します。
単発のフォトライブや人物インタビューから、月次のSNSコンテンツ、四半期のブランドムービー、年間の全案運営まで、越境の映像制作を「プロフェッショナル、コンプライアンス、管理可能」に戻します。
コアサービスコミットメント
プロジェクトマネージャー1名 + 日本語プロデューサー1名 + 多言語通訳1名 + 現地ロケハン担当1名 + ポストプロダクション連携1名。契約から納品まで、全プロセスを追跡可能にします。
サービス対象 · ロケハン / 許可 / 撮影 / 通訳 / ポストプロダクション
9 CORE SERVICES / 9つのコアサービス
レンズは語る
THE LENS TELLS THE STORY
ワンストップ · 企画から配信まで
SERVICE MATRIX · サービスマトリクス
9つのコアサービス · 単発 · 月次 · 全案
「単発の1回きりの協業」→「月次コンテンツ契約」→「四半期ブランドプロジェクト」→「年間全案運営」の4段階のサービス深度で、コンテンツから配信までの完全なバリューチェーンをカバーします。
01¥60,000
フォトライブ
LIVE PHOTO
現場スナップ · クラウド即時アップロード
02¥60,000
イベント動画
EVENT VIDEO
多アングル記録 · クイックカット動画プレゼント
03¥60,000
パーソナルブランディング
PERSONAL BRANDING
絵コンテ企画 · ブランドナラティブ映像
04¥250,000〜
飲食CM
F&B COMMERCIAL
ライティングの質感 · 調理工程の表現
05¥250,000〜
料理撮影 + デザイン
MENU DESIGN
撮影・レタッチ · メニュー完全レイアウト
06¥1,000,000
ブランドムービー
BRAND FILM
シネマティック制作 · マルチシーン表現
07月額20〜25万円
SNSコンテンツ
SOCIAL CONTENT
月10〜15本 · 継続的な発信
08月額60〜100万円
全案運営
FULL-STACK OPS
配信 · 分析 · 成長のクローズドループ
09要相談
カスタム + AIGC
CUSTOM + AIGC
専用ニーズ · 1対1でプランニング
CORE CAPABILITIES · コア能力
日本の現場で · エンドツーエンドサポート
6つのコア能力が「企画から配信まで」のすべての現場プロセスをカバーします。
01 · LOCATION
日本でのロケハン調整
プロのロケハンチームが1000以上のロケーションリソースを手配。商業スペース、自然景観、文化遺産、特別許可が必要な場所をカバーします。
02 · PERMIT
撮影許可の取得
商業スペース、公園、駅、寺社、空港・港湾などでの撮影許可の取得と警察への届出を代行します。
03 · INTERPRETING
多言語通訳の同行
日 / 英 / 中 / 韓 / 仏 / 独 の同時通訳・逐次通訳。ビジネス交渉、インタビュー、タレント対応などのシーンをカバーします。
04 · CREW
制作チーム連携
監督、撮影、照明、美術、スタイリング、ポストプロダクションなど、国内・国際的なチームをプロジェクトに応じて迅速にマッチングします。
05 · EXECUTION
現場実行サポート
プロダクション管理、車両手配、ケータリング手配、機材レンタル、タレント対応、トラブル対応までワンストップで統括します。
06 · POST
ポストプロダクションと多言語字幕
編集、カラーグレーディング、アニメーション、吹替、多言語字幕、AIGCビジュアル生成。多国籍バージョンをシームレスに納品します。
LOCATION SCOUTING · 日本ロケハン
1000+ ロケーション · 4タイプのロケリソース
ロケハンは「撮影場所を探す」ことではなく、ストーリー、都市、人々を具体的な場所に結びつけることです。商業 / 自然 / 文化 / 特殊の4つのリソースライブラリを統合しています。
すべての通り、建物、店舗は「日本」というビジュアルシンボルの断片です。現地プロダクションマネージャーによる現地下見 + ビジュアルマッチングを提供します。
LOCATION A
商業スペース
オフィスビル、ショッピングモール、ブランド店舗、シェアオフィス、アートスペース、飲食店、ホテルロビー。
LOCATION B
自然景観
富士山、桜、紅葉、海岸、雪景色、温泉、登山道、四季のテーマロケ。
LOCATION C
文化遺産
京都の町家、寺社、伝統工芸の街並み、老舗店舗、武家屋敷と歴史的建造物。
LOCATION D
特別許可が必要な場所
空港・港湾、鉄道、新幹線、高速道路サービスエリア、病院・学校、企業工場など特別審査が必要な場所。
PERMIT FLOW · 撮影許可の流れ
5ステップでコンプライアンス撮影を完了
STEP 01
ニーズ確認
撮影タイプ、人数、機材、時間帯、特別な要望をヒアリングします。
STEP 02
ロケ提案
候補3〜5カ所 + ビジュアル参考 + リスク評価。
STEP 03
許可申請
商業許可、警察への届出、保険加入を代行します。
STEP 04
現場実行
通訳同行、車両手配、機材のセットアップと調整。
STEP 05
納品とフォローアップ
素材のクラウド納品 + 満足度フォローアップ。
MULTILINGUAL · 多言語通訳
日 / 英 / 中 / 韓 / 仏 / 独 同時・逐次通訳
越境撮影の言語の壁は現実に存在します。資格保有の同時通訳・逐次通訳を配置し、日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語などの多言語の組み合わせをカバーします。
「正確に訳す」だけでなく、「適切に、品格を持って訳す」ことが重要です。日本のビジネスマナー、企業文化、業界用語のローカライズ処理は、海外クライアントが最も失敗しやすいポイントです。
CREW & EQUIPMENT · チームと機材
国内・国際的な制作チーム
プロジェクトの予算とスタイルニーズに応じて、監督 / 撮影 / 照明 / 美術 / スタイリング / ポストプロダクションなどの国内・国際的チームを配置します。
機材ライブラリはARRI / RED / Sony VENICE / Blackmagicなどのシネマカメラシステム、照明群、ドリーとスタビライザー、ドローン空撮、水中撮影ソリューションをカバーします。
POST & LOCALIZATION · ポストとローカライズ
編集 · カラー · 多言語字幕 · AIGC
ポストチームは編集、カラーグレーディング、VFX、アニメーション、吹替、多言語字幕のフルサービスを提供し、複数バージョン(横画面 / 縦画面 / 短尺 / 長尺 / 予告編)を納品します。
AIGCビジュアル生成と組み合わせることで、実写素材のスタイル拡張、仮想シーン置換、多言語の口元同期が可能になり、同じ素材を複数国の市場に適応させられます。
WHO IS IT FOR · こんな方におすすめ
4つの典型的な映像ニーズシーン
USER 01
グローバルブランド
日本でブランドムービー、人物インタビュー、商品プロモーション動画を撮影。エンドツーエンドの現場サポートが必要です。
USER 02
映像制作会社
商業CM、ドキュメンタリー、バラエティ番組が日本で撮影。現地プロデューサー、通訳、撮影許可が必要です。
USER 03
メディア・クリエイター
日本でのインタビュー、SNSコンテンツ、ブランドコンテンツ協業。月次の安定した生産体制が必要です。
USER 04
企業イベント・発表会
グローバルロードショー、新商品発表、企業年次イベント。フォトライブ + 複数カメラ映像 + 多言語配信が必要です。
FAQ · よくある質問
グローバルクライアントが最も気になる質問
以下は各国のお客様からの実際のご相談をまとめたものです。
Q1 · 日本語ができなくても撮影を完了できますか?
はい。日本語ネイティブのプロデューサー + 多言語通訳の同行を配置しており、契約、ロケハン、許可、コミュニケーションから現場実行までの全プロセスでお客様の日本語能力は不要です。
Q2 · 撮影許可は一般的にどのくらい前に申請すべきですか?
商業スペースは1〜2週間、公園 / 道路は2〜4週間、寺社 / 空港・港湾は4〜8週間。具体的な期間は場所と所轄警察署の要件によります。当社は契約前にすべての許可申請を完了します。
Q3 · ポストで多言語バージョンを納品できますか?
はい。多言語字幕、吹替、口元同期などのポストローカライズサービスを提供し、日 / 英 / 中 / 韓 / 仏 / 独などの主要言語をカバーします。
Q4 · AIGCビジュアル生成では何ができますか?
実写素材に基づくスタイル拡張、仮想シーン置換、多言語の口元同期を提供し、再撮影コストを削減。1つの素材を複数国の市場に適応させます。
Q5 · お見積りはどのように行われますか?
プロジェクトの規模と複雑度に応じて見積もります。単発プロジェクトは6万円から、全案運営は月額60〜100万円。月 / 四半期 / 年単位で契約可能で、多通貨決済にも対応します。
FREE CONSULTATION
1対1のカスタムプランを予約
プロジェクトの種類、規模、希望スケジュールをお知らせください。プロジェクトマネージャー + 日本語プロデューサーが折り返し、見積もりと実行プラン初稿をご提案します。
本ページに記載のサービス料金・許可期間・チーム構成は一般的な参考であり、最終的には正式な契約書が優先されます。